An Italian court on Friday blocked the government's plan to detain 12 migrants at new centers in Albania, posing a major setback to its efforts to outsource migrant processing to the Balkan country.