Most victims were burned to death but there also were reports of inmates shot at the prison in Tamara, about 30 miles (about 50 kilometers) northwest of the Honduran capital.