The law requires more than 5,300 companies that operate in California and make more than $1 billion in annual revenues to report both their direct and indirect emissions.