London wants to shed light on a dark page in history that has long been kept secret: the number of prisoners who died in the four concentration camps built on the small Channel island during the Second World War.