The three maritime giants are investing massively in African ports and inland logistics, where the much less capital-intensive market is highly competitive and fragmented.