The army said the 21-year-old woman was rescued in a coordinated and complex operation this week that involved cooperation with the United States, Jordan and other international partners.