The shadow of the conflict between Israel and Hamas hangs over the Mediterranean film festival in Montpellier, which invites Palestinians and Israelis alike to present their work.