The northeastern region of the DRC continues to bear the brunt of violence as the CODECO rebel group perpetrates yet another deadly attack.