The Canadian Foreign Affairs Minister qualified the move to 'cease the further authorization and transfer of arms exports to Israel,' already paused since January 8, as 'a real thing,' and not merely symbolic.