Ukrainian prosecutors have detained the head of the country's Supreme Court for allegedly taking bribes in the 'biggest-ever case' involving the judiciary.