Donald Trump's recent election victory has fueled concerns among migrants that it will become harder to win asylum after he becomes president.