The European Commission said the US tech titan also abused its dominant position by imposing unfair trading conditions on other online classified ads service providers that advertise on its platforms.