The 68-year-old ex-gynecologist faced charges of assisting in the drafting of a letter that incited the massacre of Tutsis and of participating in the roundup and detention of people under inhumane conditions.