The prospect of the Lebanese militant group joining the fighting a day after an unprecedented surprise attack from Gaza raises the chances of a broader conflict.