The 16-year-old boy was declared brain dead after a collision between his scooter and a police vehicle west of Paris. He had been transferred to Turkey for treatment.