It is impossible to ignore the gulf between the outpouring of emotion generated by the disappearance of the five occupants on the Titan submersible and the indifference toward hundreds of migrants who suffered the same fate eight days earlier in the Mediterranean.