The historian and member of the Académie Française Pascal Ory writes that the institution's perpetual secretary, who died on August 5, transcended her vocation as a historian by successively taking positions of leadership in the two fields that defined her: European politics and the Académie Française.