The judges are favoring free competition between individuals in the educational marketplace, irrespective of race, thus reversing a decisive achievement in American civil rights, writes French sociologist Eric Fassin.